Greetings! I am a psychotherapist licensed to practice in New York, Texas, and Florida. My areas of expertise are challenges in intimate relationships, struggling with family of origin and parenting, sexual trauma, and difficulties with immigration. I am currently with Panzica Therapy Group.

Alongside psychotherapy, I am a trained traditional astrologer, certified Reiki master and Feng Shui consultant, integrating mind-body-spirit approaches to support healing.

欢迎！我是一位临床心理治疗师，督导，在纽约、德州、佛州执业。专长于亲密关系、原生家庭困扰、亲子教养、性创伤以及移民和文化转变带来的复杂情绪。

除了心理治疗外，我还是古典占星师，灵气疗愈师和家具风水师，融合身心灵的整合疗愈。

Healing is a journey of returning to our essence. My work centers on deep listening, energetic attunement, and the subtle dynamics that unfold between us. I thrive when working with those who are curious about their inner worlds, and who are willing to sit in the unknown as truth emerges slowly and quietly.

Clients often describe me as “firm yet gentle,” someone who can give voice to parts they haven’t yet named. I sense patterns that live in the body, emotions, and relational field — and help us learn how to hear what they’re trying to say. To me, our symptoms, dreams, and stuckness are not enemies to be fixed, but clues guiding us inward.

I honor each person’s unique rhythm and way of becoming. I’m especially attuned to those navigating cultural in-betweenness, identity, intergenerational themes, trauma, and intimate relationships. My work also resonates deeply with those drawn to dreams, symbols, embodied perception, and the unspoken energy between people.

疗愈是一场回归本质的旅程。我以深度倾听、能量感知与关系中的细微动态为基底，陪伴那些对内在世界充满好奇、愿意在混沌中等待真实浮现的人。

来访常形容我“坚定而温柔”、“能说出那些自己都没察觉的部分”。我善于捕捉潜藏在身体、情绪与关系中的模式，并协助你慢慢听懂它们的语言。在我看来，梦境、困顿与症状并非敌人，而是通往更深理解的线索。

我不急于“修复”，而是尊重每个人独有的节奏与气质。我特别擅长陪伴那些在文化夹层、亲密关系、身份认同、代际创伤中寻找方向的来访，也欢迎对梦、象征、身体感知与关系能量敏锐或好奇的人。

My art of healing is primarily supported by Gestalt Therapy, founded by German-born psychiatrist and psychoanalyst Fritz and Laura Perls in 1940s, and Interpersonal Psychoanalysis, built on the theories of American psychiatrist Harry Stack Sullivan in the 1930s.

我的疗愈之道，主要扎根于完形治疗与人际精神分析。

完形治疗由德裔精神科医师与精神分析师 Fritz Perls 与 Laura Perls 于 1940 年代创立；人际精神分析则建立于美国精神科医师 Harry Stack Sullivan 于 1930 年代发展的理论之上。对我而言，它们不仅是理论体系，更是一种理解人与关系的方式——我们如何在关系中形成自己，又如何在关系中逐渐重新遇见自己。

My Gestalt training includes extensive study in foundational Gestalt theory, Developmental Somatic Psychotherapy with renowned Gestalt teacher Ruella Frank PhD, and immersive instinct- and intuition-based work with Duey Freeman LPC, alongside ongoing supervision and advanced study.

I have completed the 3-year child and adolescent psychoanalytical training at the esteemed William Alanson White Institute, which incorporate formal literature studying, group supervision, weekly individual and group supervision, and personal therapy. I am furthering psychoanalytical learning via independent study.

我的完形治疗训练涵盖基础完形理论、跟随知名完形治疗师 Ruella Frank学习发展性身体心理治疗，以及跟随 Duey Freeman进行以本能与直觉为核心的沉浸式训练，并持续接受督导与深化学习。

与此同时，我在 William Alanson White Institute 完成了为期三年的儿童与青少年精神分析训练。训练内容涵盖精神分析文献研读、团体督导、每周个人与团体督导，以及个人体验分析。我也持续通过独立阅读与研究深化精神分析学习。

I am also certified Imago Relational Therapy and Brainspotting.

My Imago training with Jesica Eames LCSW JD deepened my understanding of intimacy, attachment, and the unspoken emotional longings that often shape relational dynamics. I am especially drawn to working with immigrant families and interracial, intercultural couples.

My Brainspotting training with John Edward LCSW and advanced consultation with Tomoko Kunita LMFT PhD expanded my ability to work with trauma on a body-based and neurological level. I often integrate Brainspotting with art, music, and parts work, allowing healing to move beyond words and into deeper emotional and somatic experience.

我亦取得依玛构关系疗法与脑点治疗的专业认证。

跟随 Jesica Eames的学习，深化了我对于亲密关系、依恋，以及那些未被说出口却深深影响关系互动的情感渴望的理解。我尤其关注移民家庭，以及跨文化、跨种族伴侣关系中的复杂经验与身份张力。

而跟随 John Edward的脑点治疗训练，以及 Tomoko Kunita的进阶督导，则拓展了我在身体与神经系统层面处理创伤的能力。我常将脑点治疗与艺术、音乐以及内在部分工作结合，让疗愈不仅停留于语言与认知，也能够进入更深层的情绪与身体经验。

To complement the aforementioned systemic trainings, I also have trainings in:

• Level-1 Sensorimotor Psychotherapy with Kekuni Minton PhD
• Dialectical Behavioral Therapy with Behavioral Tech
• Sensorimotor Art techniques with the distinguished art therapist Cathy Malchiodi PHD ART-BC
• Drama as Therapy techniques with Heidi Landis LCAT RDT
• Somatic Abolitionism with the anti-ractist practitioner Resmaa Menakem PHD

I view therapy as an interactive unfolding, where you and I co-create meanings. No matter what modalities we decide to use, it’s essential to respect the wholeness of our being, and integrate the frozen or fragmented parts back into our wise self.

另外，以下疗法更加丰富与深化了我的整体工作方式：

• 跟随Kekuni Minton学习感官律动心理治疗
• 于Behavioral Tech学习辩证行为治疗
• 跟随 Cathy Malchiodi学习身体导向艺术治疗技术
• 跟随 Heidi Landis学习戏剧治疗相关工作方式
• 跟随 Resmaa Menakem学习 Somatic Abolitionism，对创伤、身体与集体历史之间的关系有更深理解。

我眼中的心理治疗是一个互动的过程，你来我往，共同发现、创造、体验。无论我们选择何种方式进行治疗，我都相信“身心合一”的综合治疗理念，帮助你疗愈走失或受伤的自我，找到智慧而完整的自己。

Since 2016 I have been collaborating and offering trainings on trauma for social workers, counselor, doctors, nurse practitioners, and general public. I offer trainings on trauma, microaggression, and cultural humility. My vision is that everyone can be a hub for healing. Some of my projects are showcased at the bottom of this page.

自2016年起，我不定期举办面向大众及专业人士如社工、咨询师、医生、执业护士的针对心理创伤和文化多样性的多主题培训。我希望能通过专业培训及普及讲座，让每个人都得到疗愈，成为疗愈的原动力。部分项目在本页末有简介。

---

Training Offerings

---